Statlet: Create X-bar and S charts for grouped measurements